AL PUNT DE SORTIDA :
Excepte que vinguem de França, per arribar a la Vall d'Aran ho hem de fer pel túnel de Vielha o per la Collada de la Bonaigua. En tots dos casos, hem d'arribar a la capital de la Vall i anar cap a França. Passat Les agafem la carretera que puja a Canejan (estreta, pendent). Arribarem a un pont, el passem, i cap a la dreta. Més endavant deixarem a l'esquerra el desviament a Porcingles i a Sant Joan de Toran, i arribarem a l'aparcament i al refugi Era Honeria que ara estan rehabilitant.

ITINERARI A PEU:
Comencem a l'aparcament al costat del refugi guardat, d'Era Honeria. Es continua a peu per la carretera, es deixa a l'esquerra el pont de fusta i el caminet que puja a Eht Pradet (per aquí vam tornar) per agafar poc després una pista a l'esquerra (la carretera segueix a la dreta). La pista es converteix en camí, hem de travessar el riu i pujar per un bosc fantàstic on hi entra molt poc el sol, ple de molsa i de falgueres.

El camí acaba en un altre una mica més ample. Anem cap a la dreta i de nou passem el riu, ara per un pont. A la dreta amunt podem veure -de refiló- una cascada. Seguim amunt i arribarem a una pista ample (sortia del costat del refugi) que seguim cap a l'esquerra fins a la presa o barrage de Barrier o presa deth Hons dera Coma. Si seguissim, arribaríem als llacs i mines de Liat.

Nosaltres tornem pel mateix camí d'anada seguint el camí més ample fins a Eth Pradet sense agafar els trencalls que surten a la nostra esquerra i que ens portarien abaix al riu. Un cop vist Eth Pradet tornem sobre els nostres passos i, aquest cop, si agafem un camí de baixada després de passar una font. És un camí que baixa molt dret i que passa per una bonica cascada. Arribarem al riu i a la carretera. Només ens queda girar a la dreta per arribar al refugi i a l'aparcament.

* Aquí comptem tot el temps que estem aturats, no només el que surt explícitament a la fitxa.